So-net無料ブログ作成
ネコジルシ猫の里親募集のページ

韓国語は難しいデス [韓国]


先日、同僚のJさんの妹さんが韓国から遊びに来るというので、夕方から

横浜を案内することにしました。

横浜の某駅で待ち合わせですが、何事もはじめが肝心です。

ちゃんと挨拶しないといけません。

こんなこともあろうかと、通勤電車の中で「韓国語ひとりでできるモン!」を読んで

勉強してきた成果をみせるチャンスです。 プププッ(* ̄m ̄)ノ彡☆ばんばん!!

 

待ち合わせた駅の改札から、Jさんと妹さんが出てきました。

僕を見つけたJさんが、妹さんを紹介してくれると、

妹さん : (日本語で) こんにちは~

をを、日本語! でもせっかくだから韓国語で挨拶しよっと。

 

僕 : ニーハオ!(ΦωΦ)

       :
       :
       :
       :
       :
       :
       :

 
 
ハッ! Σ(゜Д゜;≡;゜д゜) ニーハオは中国語じゃん!

いかんいかん、気を取り直して・・・
 

僕 : チョウム ペッケスムニダ! ( はじめまして !のつもり )

       :
       :
       :
       :
       :
       :
       :

妹さん : ヽ(  ̄д ̄;)ノ ???

 

 

 

 

 

・・・_| ̄|〇 1ミリも通じてねえ・・・。

 

結局、Jさんが通訳してくれて事無きを得ました。

それにしても、なんで通じないんだろ?

 

そのあと中華街へ行って、
yokohama02.JPG

関帝廟をお参りして、
yokohama01.JPG

港の見える丘公園へ行って、
yokohama03.JPG

大桟橋へ行ってきました~ (うう、ベタなコースだなぁ)。
シルエットはJさんと妹さんデス。 妹さんはすごい美人でしたYO!
yokohama04.JPG



かーさんが猫のおもちゃを買いました。 プラスティックのトンネルを

ボールが転がるだけですが、猫たちは夢中です。
20090501home01.JPG

ミーコも興味津々。 ムーちゃんと一緒に遊んでいます。
20090501home02.JPG



土曜日の三毛ねこうえんです。
20090501park01.JPG

ハクちゃんにおやつをあげているところ。
20090501park05.JPG

食べ終わったハクちゃんの見つめる先には・・・
20090501park02.JPG

以前、仲良く遊んでいたマダラちゃんがいました。
20090501park03.JPG

マダラちゃんは公園の離れた場所に移ってしまったので、この二匹が一緒に

いるところを見るのは久しぶりです。

あれれ? 再開のチューかな?
20090501park04.JPG

            ぽちっと応援お願いします。
        8923474[1].gif


nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:ペット